留学期间如何高效学会西班牙语

西班牙语是世界上使用人数第二多的语言。掌握第二语言，能让你的简历在众人中脱颖而出。问题在于，怎样才能又快又有效地学会一门新语言呢？

首先，把自己浸泡在语言环境中，再配合良好的语言习得习惯，比如把设备语言改成西班牙语，或者每周参加几次语言课，效果会非常明显。但这并不是唯一的方法。如果你正打算去阿根廷等西班牙语国家交换一个学期，或攻读完整学位，下面这些建议可以帮助你回国时已经能说一口流利的西班牙语。

出发前先背熟最常用的100个词

建立自信和词汇量的一个好办法，是先学“同源词”，也就是在不同语言中发音或拼写相似、含义也相近的词。比如英文的 vocabulary 和西班牙语的 vocabulario。你会惊讶地发现，自己其实已经会了不少词。

除了这些更容易上手的词，还要反复练习西班牙语最常用的100个词，直到你能毫不费力地记住每一个。你可以把词表打印出来逐个背诵，也可以用抽认卡测试自己。掌握这些基础词后，你就能开始造出简单句子。

出发前还要注意，并不是所有西班牙语国家说的西班牙语都一样。比如在布宜诺斯艾利斯，人们说的是节奏感很强、听起来有点像意大利语的“河板西班牙语”（español rioplatense）。这种方言里，人们会用“vos”代替“tu”，而其他西班牙语方言里常见的“z”音，在这里更接近“s”音。

和说西班牙语的人同住，不要只和留学生混在一起

留学学语言时，一个常见的坑就是和母语者相处得不够多。

在国外只和其他交换生待在一起确实很诱人，但危险在于，你最后的通用语言可能还是英语。

如果条件允许，和西班牙语使用者合租，或者住进寄宿家庭，都是很好的选择。这样不仅能建立更紧密的关系，也能让你在家里就完全沉浸在语言环境中。

所以，无论是用西班牙语聊最新的《星球大战》续集（也就是 La guerra de las galaxias），还是在餐桌上品尝当地特色菜，和母语者同住都能帮助你更深入地了解文化，也能更快变得流利。

在国外期间也要上西班牙语课

单靠语言沉浸还不够。要想说得流利，你还需要理解西班牙语语法的复杂性和细微差别。

好消息是，布宜诺斯艾利斯有28所西班牙语教学机构，面向不同水平的学习者开设课程。

许多西班牙语国家的大学也会提供相关帮助。比如在布宜诺斯艾利斯，按照 QS Best Student Cities 2018 排名，它是最适合学生的西班牙语城市之一，大多数大学都会向国际学生提供某种语言学习项目，通常是免费或只收少量费用。

例如，Universidad de San Andres 提供为期四周的强化语言课程，每天上四小时西班牙语课。

类似地，Universidad Torcuato di Tella 也为国际学生开设为期15周的西班牙语课程，并配有用英语讲授的阿根廷历史与文化讲座作为补充。

在课堂外继续练习西班牙语

在布宜诺斯艾利斯，去酒吧学西班牙语已经不是什么新鲜事了。如果你想一边体验夜生活，一边练习西语，语言交流俱乐部是结识朋友、走出舒适区的绝佳方式。几乎每个晚上都会有一场活动。

比如 Mate Conversation Club，会让母语者和学习者聚在一起，一边喝 mate（一种阿根廷饮品）一边交流。你也可以选择来一场* asado*（烤肉聚餐），甚至喝上几杯！

阿根廷首都的另一个交流俱乐部 Mundolingo 也采用类似模式，并且会根据日期在市内不同酒吧举办。顺带一提，布宜诺斯艾利斯有7000家酒吧和餐馆。

而 Spanglish 则像“语言版速配”。你会被配对一位母语西班牙语者，轮流用西班牙语和英语交谈，然后再更换聊天对象。

下面这些词可以先记起来：bajón（醉后零食）、boliche（夜店）、bondi o colectivo（公交车）、morfi（食物）。

把 Netflix 刷剧时间换成西语艺术、电影、书籍和电视节目

你可能很想把卧室变成一个“全英文、全天候”的堡垒，一边无限循环播放 Friends，一边吃着从家里带来的最爱零食。但在睡前来一点西班牙语，其实一点坏处都没有。

YouTube 上有大量西语剧集和肥皂剧可以免费观看，你也可以直接看西语电视节目，看看自己能听懂多少。

如果你感兴趣，阿根廷电影近来一直很受关注，不少演员和导演都因作品拿下了奖项。《官方故事》（The Official Story, 1985）和《谜一样的双眼》（The Secret in Their Eyes, 2009）是最早获得奥斯卡奖的两部拉美电影，都很值得一看。黑色喜剧《荒蛮故事》（Wild Tales, 2014）由六个独立故事组成，主题围绕暴力与复仇，它也曾入围奥斯卡最佳外语片，并在戛纳电影节获得金棕榈奖提名。

别忘了也要读西班牙语。根据你的水平，你可以从儿童绘本开始，或者读 BBC Mundo。如果你信心更足，为什么不试试胡里奥·科塔萨尔的意识流小说《跳房子》，或者豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的短篇集《虚构集》呢？

合理利用科技和电子设备

如果你和寄宿家庭或西班牙语使用者同住，但你的手机和笔记本电脑全都是英文界面，那就没有意义了。

把社交媒体网站和设备的语言改成西班牙语，会是非常有用的语言学习工具。这既能让你练习，又能帮助你养成每天使用常见词汇的习惯。

如果你已经把智能手机改成西班牙语了，不妨下载 Readlang，这是一款很出色的语言学习应用。它可以在你浏览网页时把不认识的词汇转换成抽认卡，方便你之后练习。